Pelé dans le dictionnaire portugais des noms communs

Bresil

La légende brésilienne Pelé continue d’inspirer des générations de fans de football à travers le monde, même après sa mort. Quatre mois après son décès à la suite d’un combat contre le cancer, ses fans ont mené une campagne pour honorer son héritage.

Cette campagne a conduit à l’ajout de l’adjectif « Pelé » au dictionnaire portugais, où il est désormais utilisé pour décrire une personne « hors du commun ». L’entrée du dictionnaire Michaelis a recueilli plus de 125 000 signatures, témoignant de l’impact durable de Pelé sur le monde du sport et au-delà.

Pour les 265 millions de locuteurs portugais dans le monde, le mot « Pelé » peut maintenant être utilisé informellement pour désigner quelque chose ou quelqu’un d’extraordinaire. La définition de l’adjectif est « celui qui est extraordinaire, ou qui, en raison de sa qualité, de sa valeur ou de sa supériorité, ne peut être comparé à rien ni à personne, comme Pelé ». Cette définition reflète les qualités que Pelé incarne dans l’esprit des fans de football à travers le monde : la force, la détermination, la grâce et la passion.

Le « Roi » du football, comme on l’appelait affectueusement, est considéré comme le meilleur athlète de tous les temps. Il a remporté la Coupe du monde à trois reprises avec l’équipe brésilienne et a marqué plus de 1000 buts tout au long de sa carrière. Mais il ne s’est pas contenté d’être un joueur de football exceptionnel ; il a également été un ambassadeur de la paix, de la justice sociale et de l’éducation. Sa fondation, Pelé Foundation, a pour mission de promouvoir l’éducation et le développement social dans les pays en développement, en utilisant le football comme un outil de transformation sociale.

La mort de Pelé en décembre 2022 à l’âge de 82 ans a été une perte pour le monde du sport et pour tous ceux qui ont été touchés par sa personnalité charismatique et sa passion pour la vie. Mais son héritage perdurera grâce à cette nouvelle entrée dans le dictionnaire portugais. Les fans de Pelé continueront de le célébrer comme un symbole de l’excellence, de la détermination et de l’inspiration pour les générations à venir.

Quitter la version mobile